शौनकः शाकुनेयश्च मैत्रेयो मैमतायनिः।
वैखानसा वालखिल्यास्तथा चान्ये महर्षयः॥१३॥
अन्वय -
शौनकः, शाकुनेयः, मैत्रेयः, मैमतायनिः, वैखानसाः, वालखिल्या, तथा च अन्ये महर्षयः सम्मिलिताः।
शब्दार्थ -
| संस्कृत शब्द | अर्थ |
|---|---|
| शौनकः | ऋषि शौनक (Rishi Shaunaka) |
| शाकुनेयः | ऋषि शाकुनेय (Rishi Shakuneya) |
| मैत्रेयः | ऋषि मैत्रेय (Rishi Maitreya) |
| मैमतायनिः | ऋषि मैमतायन (Rishi Maimata) |
| वैखानसाः | ऋषि वैखानस (Rishi Vaikhanasa) |
| वालखिल्या | ऋषि वालखिल्य (Rishi Valakhilya) |
| तथा | तथा / और (and also) |
| च | और (and) |
| अन्ये | अन्य (others) |
| महर्षयः | महान ऋषि (great sages) |
हिन्दी अर्थ -
शौनक, शाकुनेय, मैत्रेय, मैमतायन, वैखानस, वालखिल्य और अन्य कई महान ऋषि भी उस सभा में उपस्थित थे।
English Meaning -
Shaunaka, Shakuneya, Maitreya, Maimata, Vaikhanasa, Valakhilya, and many other great sages were also present in that assembly.
